Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: August 2026

Verantwortlicher

Klambre wird betrieben von [PENDIENTE DATO: razón social, NIF/CIF y domicilio social], mit Präsenz in Medellín (Kolumbien) und Barcelona (Spanien). Bei allen Datenschutzfragen kannst du uns unter [email protected] schreiben. [PENDIENTE DATO: contacto del delegado de protección de datos (DPO), si lo hubiera]

Welche Daten wir verarbeiten

Kontodaten: E-Mail, Zugangsdaten, Bestätigung von E-Mail und Telefonnummer.
Verifizierungsdaten: Selfie, Ausweisdokument und Gesichtsscan, ausschließlich zur Prüfung, dass du eine echte und volljährige Person bist.
Profildaten: angezeigter Name, Fotos, Wünsche, Vorlieben und ungefährer Standort.
Von dir erstellte Inhalte: Nachrichten und Beiträge in Kreisen.
Technische Daten: Gerät, Tokens für Push-Benachrichtigungen und Sicherheitsprotokolle.

Rechtsgrundlage und Zweck

Vertragserfüllung: Anlegen und Führen deines Kontos und Erbringung des Dienstes (Profile entdecken, Nachrichten, Kreise und Events).
Einwilligung: für die Verarbeitung der von dir veröffentlichten Inhalte für Erwachsene, deines ungefähren Standorts und der Verifizierungsdaten. Du kannst sie jederzeit widerrufen.
Berechtigtes Interesse: die Community sicher halten — Bewerbungen prüfen, Inhalte moderieren und Betrug, Identitätsdiebstahl und nicht einvernehmliche Screenshots verhindern.
Rechtliche Verpflichtungen: Aufbewahrung der nach geltendem Recht erforderlichen Informationen (zum Beispiel im Zusammenhang mit Zahlungen).

Besondere Kategorien

Aufgrund der Natur von Klambre kann ein Teil dessen, was du teilst, Daten besonderer Kategorien offenbaren (Sexualleben oder sexuelle Orientierung). Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du uns beim Beitritt zur Community und beim Veröffentlichen dieser Inhalte erteilst; du kannst sie jederzeit widerrufen. Ab diesem Zeitpunkt stellen wir die Verarbeitung ein, ohne Rückwirkung.

Zusätzlich greifen von vornherein verstärkte Maßnahmen: Dein Gesicht ist verpixelt, bis du dich entscheidest, es zu zeigen, dein Standort ist immer ungefähr und kann ausgeblendet werden, und Nachrichten sind vergänglich, mit Hinweis auf und Sperre von Screenshots.

Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir verkaufen niemals Mitgliederdaten. Wir arbeiten nur mit den Anbietern, die für die Erbringung des Dienstes nötig sind und vertraglich als Auftragsverarbeiter handeln:

Infrastruktur: Hosting und Objektspeicher (Fotos und Inhalte).
Kommunikation: transaktionale E-Mails und Push-Benachrichtigungen (FCM auf Android, APNs auf iOS).
Zahlungen: Abos und Käufe werden über den jeweiligen Zahlungsdienst abgewickelt (Stripe, App Store oder Google Play); wir speichern deine Kartendaten nicht.

Verarbeitet einer dieser Anbieter Daten außerhalb deines Landes oder des Europäischen Wirtschaftsraums, verlangen wir, dass die Übermittlung durch die gesetzlich vorgesehenen Garantien gedeckt ist (zum Beispiel Standardvertragsklauseln).

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit geltend machen, indem du an [email protected] schreibst. Du kannst dich außerdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren (in Spanien die AEPD).

Aufbewahrung und Sicherheit

Konto und Profil: solange dein Konto aktiv ist.
Kontolöschung: nach deinem Antrag hast du 30 Tage Karenz, falls du es dir anders überlegst; danach werden deine Daten gelöscht, außer dem, was wir aufgrund gesetzlicher Pflichten aufbewahren müssen (etwa Zahlungsbelege).
Sicherheits- und Moderationsprotokolle: nur so lange, wie es zum Schutz der Community und zur Bearbeitung von Beschwerden nötig ist.

Wir schützen die Daten durch Verschlüsselung bei der Übertragung, interne Zugriffskontrolle und Aktivitätsprotokolle für Audits. Keine Maßnahme ist unfehlbar: Erkennen wir einen Vorfall, der dich betrifft, benachrichtigen wir dich gemäß den gesetzlichen Vorgaben.

Dies ist eine Übersetzung, die der Verständlichkeit dient. Im Fall von Abweichungen ist die spanische Fassung dieser Erklärung maßgeblich.